Conseils de lecture AL

Allemand

Conseils généraux / Conseils de lecture  (les plus importants, de même que les ouvrages les plus essentiels ou les plus abordables, figurent en gras) 

 

Grammaire / Vocabulaire

Consolidez vos connaissances : liste des verbes forts; conjugaison: présent, prétérit, parfait de l'indicatif, subjonctif II, présent et passé;  genre et pluriel des substantifs; déclinaisons; sens et emplois des prépositions; construction de la phrase; conjonctions de subordination; adverbes et connecteurs, vocabulaire thématique. 

 

Ouvrages de référence (Collection : Bescherelle langues – Allemand (Hâtier) :

Bescherelle Allemand : la grammaire
Bescherelle Allemand : les verbes
Bescherelle Allemand : le vocabulaire

                    Et: Bescherelle L'allemand pour tous, qui reprend grammaire, vocabulaire, traduction et conjugaison.
 

                         

 Littérature / Arts

 

- Vous trouverez dans la Collection Folio Bilingue de chez Gallimard des titres, récemment parus, à lire dans les deux langues, notamment:

 

JOHANN WOLFGANG VON GOETHE: Faust / Faust                                                                                                                                                                                                                                                
E.T.A. HOFFMANN:  Le marchand de sable/ Der Sandmann
FRANZ KAFKA
Le Terrier/Der Bau
Description d'un combat/ Beschreibung eines Kampfes - Les Recherches d'un chien/ Forschungen eines Hundes
La Métamorphose/ Die Verwandlung

STEFAN ZWEIG:
Lettre d’une inconnue/ Brief einer Unbekannten
Le joueur d’échecs/ Schachnovelle
Amok / Der Amokläufer
Vingt-quatre heures de la vie d'une femme/ Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau

FERDINAND VON SCHIRACH
Quelle chance ! et autres nouvelles/Glück und andere Kurzgeschichten 

 

 

-  Visitez les sites des musées allemands et autrichiens sur : http://www.kunst-und-kultur.de  et http://www.museen-in-oesterreich.at/ 

 

Histoire / Civilisation

 Johann Chapoutot :  Histoire de l'Allemagne (de 1806 à nos jours), PUF, coll. Que sais-je?, 2014

 Collectif: Hérodote, Revue de Géographie et de Géopolitique: L'Allemagne trente ans après, 1989-2019, numéro 175, quatrième trimestre 2019

Gabriele Padberg- Jeanjean: Deutschland : Grundwissen und mehr...Comprendre l'Allemagne et sa civilisation, 2ème édition, Armand Colin, collection U-Langues? 2018

Férec Laurent, Ferret Florence: Dossiers de civilisation allemande, 5e édition revue et actualisée, Ellipses, 2018
 

Voici deux sites avec lesquels il faut se familiariser:

 Tatsachen über Deutschland (https://www.tatsachen-ueber-deutschland.de/de )

 Bundeszentrale für politische Bildung (notamment les pages "in einfacher Sprache") (https://www.bpb.de/ )

 

Presse/ Presse en ligne/ Médias audio et vidéo

 - Utilisez le site d'information (et d'apprentissage de l'allemand) "Deutsche Welle"

(nombreux articles et documents vidéo, langsame gesprochene Nachrichten, cours de langue en ligne etc):  https://www.dw.com 

 

(Deutsche Welle est aussi une chaîne TV/ TNT Canal 550) 

 

- Site très utile aussi: Deutschland.de (https://www.deutschland.de/de)

 

- Retrouvez dans des journaux et magazines consultables en ligne des sujets et des thèmes qui vous intéressent à titre personnel (sport, culture etc) – nous ferons dès la rentrée une lecture plus approfondie de nombreux articles de presse :

 

Der Spiegel : https://www.spiegel.de/      

Der Stern: https://www.stern.de/                  

Die Berliner Zeitung: https://www.berliner-zeitung.de/          

Die Tageszeitung: https://taz.de/ 

Die Wiener Zeitung: https://www.wienerzeitung.at/     etc

 

- Vous trouverez en kiosque le magazine "Vocable Allemand" (articles traduits et nombreuses indications lexicales)

 

- Sans oublier: Arte (Arte Deutschland/ TV/ TNT : Canal 551)/ Utilisez aussi le site internet https://www.arte.tv/de/ , l'application ARTE TV ou encore la chaîne YouTube.

Espagnol

Comment améliorer ses connaissances et ses compétences linguistiques en espagnol ? 

En civilisation, l’ouvrage utile est La civilisation espagnole et latino-américaine en fiches (C.Delamarre-Sallard, Ellipses, 2ème édition). 

Il est pertinent également de consulter régulièrement la presse pour être au courant de l’actualité car le monde lié à l’espagnol est très vaste et divers. Des applications peuvent facilement consultables sur mobile comme : 

-RTVE Noticias: telediario en 4’ (rubrique TD alacarta), Informe Semanal (rubrique Prog.Informativos TVE) 

- France24 español :la rubrique América Latina est utile en KH et des points synthétiques Historia sont intéressants. 

-BBC Mundo 

-20minutos: des textes informatifs courts sont proposés mais pas d’analyse. 

Géographie


   Cours obligatoire pour tous les AL (2 heures par semaine) 

Septembre 2021 : Qu’est-ce que la géographie ? 

Septembre-décembre 2021 : Migrants, migrations et territoires en Europe 

Janvier-mai 2022 : Les discontinuités spatiales 

 

Travail estival 

 

Se procurer et lire obligatoirement : 

Catherine Wihtol de Wenden, 2018, Atlas des migrations: Un équilibre mondial à inventer, 5è éd., Editions Autrement. 

Paul Claval, 2011, Histoire de la géographie, PUF, Que sais-je ?, Paris, 128p. 

 

Regarder et prendre des notes sur : 

Inside Books, « Qu’est-ce que la géographie ? », 10mn52, https://vimeo.com/156577208 

 

Les experts du Dessous des Cartes, Catherine Wihtol de Wenden, « Les migrations au XXIè siècle, une ruée du Sud vers le Nord ? », 9mn23s https://www.youtube.com/watch?v=qQwwhVSySGQ 

Les experts du Dessous des Cartes, Hervé Le Bras, « Afrique : la ruée vers l’Europe ? », 3mn53s, https://www.youtube.com/watch?v=yPFl7_TGdF4 

Le Dessous des Cartes, « Migrations inter-africaines », 12mn23s, https://www.youtube.com/watch?v=KaL0DUqLDqI 

 

 

Pour une approche littéraire,  vous pouvez lire l’un des romans suivants : 

 

Dany Laferrière, 1994, Chronique de la dérive douce, Grasset. 

Dany Laferrière, 2009, L’énigme du retour, Grasset. 

Jeanne Benameur, 2019, Ceux qui partent, Actes Sud. 

Mathilde Chapuis, 2019, Nafar, Liana Levi. 

Marie Darrieussecq, 2019, La Mer à l’envers, P.O.L. 

Valeria Luiselli, 2019, Archives des enfants perdus, Éditions de l’Olivier. 

Louis-Philippe Dalembert, 2019, Mur Méditerranée, Éditions Sabine Wespieser. 

 

   Option géographie AL (2 heures par semaine) 

Option géographie AL (2 heures par semaine)

Septembre 2021 : Sortie pédestre

Septembre 2021- juin 2022 : Analyse de cartes topographiques

Octobre 2021-mai 2022 : Géopolitique de la Russie

 

Travail estival

 

Réviser la géographie de la France

Travailler avec un Atlas ou le site jeux-geographiques.com

·        Les villes (aires urbaines) de plus de 200 000 habitants

·        La géographie physique (fleuves, chaînes de montagne, grands bassins sédimentaires)

·        Les régions administratives

·        Les régions naturelles, culturelles, historiques

 

Se procurer obligatoirement :

Camille Tiano, Clara Loïzzo, 2017, Le commentaire de cartes topographiques, méthodes et applications, Cursus, Armand Colin, Paris, 239p.




Langues et cultures de l'Antiquité

Conseils de lecture en grec : pour tous, la lecture de l'Odyssée d'Homère, au moins d'une partie de cette épopée, notamment les chants V à XIII (les errances maritimes d'Ulysse) est vivement recommandée. Pour les continuants, il sera utile de relire, dans la sérénité de l'été, les textes étudiés en classe de terminale.
   Aucun ouvrage n'est à acquérir. Les indications sur les ouvrages et les sites à utiliser seront fournies à la rentrée.

Conseils de lecture en latin : pour tous, la lecture de l'Enéide de Virgile, au moins d'une partie de cette épopée, notamment les chants I à IV (le séjour d'Enée à Carthage et le récit de la chute de Troie), et celle du livre I (les temps légendaires) de l'Histoire romaine de Tite-Live sont vivement recommandées. Pour les continuants, il sera utile de relire, sans inquiétude, les textes étudiés en classe de terminale.
   Aucun ouvrage n'est à acquérir. Les indications sur les ouvrages et les sites à utiliser seront fournies à la rentrée.

Littérature française

Télécharger la liste des ouvrages recommandés

 Philosophie

Bibliographie estivale

En hypokhâgne, les cours de philosophie constituent à la fois le prolongement et l’approfondissement du programme de terminale. Aussi vous faut-il commencer par bien maîtriser les notions de ce programme et réviser, en conséquence, votre cours. En ce sens, je vous conseille l'acquisition d'un Dictionnaire de philosophie


 Cinq domaines sont au programme : la métaphysique, la science, la morale, la politique et le droit, l’art et la technique. 


 Pour chaque domaine, au-delà de la révision de votre cours de terminale, je vous conseille de lire : 

  • Descartes, Méditations métaphysiques, I et II ainsi que Locke, Essai sur l’entendement humain, II, XXVII [La métaphysique]
  • Ogien, L’éthique aujourd’hui [La morale]*
  • Chalmers, Qu’est-ce que la science ? [La science]*
  • Rousseau, Contrat social, livres I et II ainsi que Hobbes, Léviathan, chapitre XVII [La politique et le droit]
  • Arasse, Histoires de peintures [L’art et la technique]*


Ces lectures ne sont pas d’une difficulté insurmontable. Lisez au moins pour la rentrée les références sur lesquelles figure un astérisque (Ogien, Arasse et Chalmers). Prenez des notes mais procédez de manière rationnelle : il ne s’agit pas de réécrire l’ouvrage ou de le paraphraser mais de relever tous les concepts et les exemples qui vous semblent pertinents. L’enjeu est, en effet, de se les approprier suffisamment pour pouvoir les réutiliser en dissertation ou en leçon.


Je vous souhaite à tous des vacances studieuses mais reposantes.




Conseils de lecture BL

Allemand

Conseils généraux / Conseils de lecture  (les plus importants, de même que les ouvrages les plus essentiels ou les plus abordables, figurent en gras) 


Grammaire / Vocabulaire

Consolidez vos connaissances : liste des verbes forts; conjugaison: présent, prétérit, parfait de l'indicatif, subjonctif II, présent et passé;  genre et pluriel des substantifs; déclinaisons; sens et emplois des prépositions; construction de la phrase; conjonctions de subordination; adverbes et connecteurs, vocabulaire thématique. 

 

Ouvrages de référence (Collection : Bescherelle langues – Allemand (Hâtier) :

Bescherelle Allemand : la grammaire
Bescherelle Allemand : les verbes
Bescherelle Allemand : le vocabulaire

                    Et: Bescherelle L'allemand pour tous, qui reprend grammaire, vocabulaire, traduction et conjugaison.
                        

 Littérature / Arts

- Vous trouverez dans la Collection Folio Bilingue de chez Gallimard des titres, récemment parus, à lire dans les deux langues, notamment:

 

JOHANN WOLFGANG VON GOETHE: Faust / Faust                                                                                                                                                                                                                                                
E.T.A. HOFFMANN:  Le marchand de sable/ Der Sandmann
FRANZ KAFKA
Le Terrier/Der Bau
Description d'un combat/ Beschreibung eines Kampfes - Les Recherches d'un chien/ Forschungen eines Hundes
La Métamorphose/ Die Verwandlung

STEFAN ZWEIG:
Lettre d’une inconnue/ Brief einer Unbekannten
Le joueur d’échecs/ Schachnovelle
Amok / Der Amokläufer
Vingt-quatre heures de la vie d'une femme/ Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau

FERDINAND VON SCHIRACH
Quelle chance ! et autres nouvelles/Glück und andere Kurzgeschichten 

 

 

-  Visitez les sites des musées allemands et autrichiens sur : http://www.kunst-und-kultur.de  et http://www.museen-in-oesterreich.at/ 

 

Histoire / Civilisation

 Johann Chapoutot :  Histoire de l'Allemagne (de 1806 à nos jours), PUF, coll. Que sais-je?, 2014

 Collectif: Hérodote, Revue de Géographie et de Géopolitique: L'Allemagne trente ans après, 1989-2019, numéro 175, quatrième trimestre 2019

Gabriele Padberg- Jeanjean: Deutschland : Grundwissen und mehr...Comprendre l'Allemagne et sa civilisation, 2ème édition, Armand Colin, collection U-Langues? 2018

Férec Laurent, Ferret Florence: Dossiers de civilisation allemande, 5e édition revue et actualisée, Ellipses, 2018
 

Voici deux sites avec lesquels il faut se familiariser:

 Tatsachen über Deutschland (https://www.tatsachen-ueber-deutschland.de/de )

 Bundeszentrale für politische Bildung (notamment les pages "in einfacher Sprache") (https://www.bpb.de/ )

 

Presse/ Presse en ligne/ Médias audio et vidéo

 - Utilisez le site d'information (et d'apprentissage de l'allemand) "Deutsche Welle"

(nombreux articles et documents vidéo, langsame gesprochene Nachrichten, cours de langue en ligne etc):  https://www.dw.com 

 

(Deutsche Welle est aussi une chaîne TV/ TNT Canal 550) 

 

- Site très utile aussi: Deutschland.de (https://www.deutschland.de/de)

 

- Retrouvez dans des journaux et magazines consultables en ligne des sujets et des thèmes qui vous intéressent à titre personnel (sport, culture etc) – nous ferons dès la rentrée une lecture plus approfondie de nombreux articles de presse :

 

Der Spiegel : https://www.spiegel.de/      

Der Stern: https://www.stern.de/                  

Die Berliner Zeitung: https://www.berliner-zeitung.de/          

Die Tageszeitung: https://taz.de/ 

Die Wiener Zeitung: https://www.wienerzeitung.at/     etc

 

- Vous trouverez en kiosque le magazine "Vocable Allemand" (articles traduits et nombreuses indications lexicales)

 

- Sans oublier: Arte (Arte Deutschland/ TV/ TNT : Canal 551)/ Utilisez aussi le site internet https://www.arte.tv/de/ , l'application ARTE TV ou encore la chaîne YouTube. 

Géographie (option, 3 heures par semaine) 

Septembre 2021 : Sortie pédestre 

Septembre 2021 : Qu’est-ce que la géographie ? 

Septembre-décembre 2021 : Migrants, migrations et territoires en Europe 

Septembre 2021- juin 2022 : Analyse de cartes topographiques 

Janvier-mai 2022 : Les discontinuités spatiales 

 

Travail estival 

 

Se procurer et lire obligatoirement : 

Catherine Wihtol de Wenden, 2018, Atlas des migrations: Un équilibre mondial à inventer, 5è éd., Editions Autrement. 

Paul Claval, 2011, Histoire de la géographie, PUF, Que sais-je ?, Paris, 128p. 

 

Regarder et prendre des notes sur : 

Inside Books, « Qu’est-ce que la géographie ? », 10mn52, https://vimeo.com/156577208 

 

Les experts du Dessous des Cartes, Catherine Wihtol de Wenden, « Les migrations au XXIè siècle, une ruée du Sud vers le Nord ? », 9mn23s https://www.youtube.com/watch?v=qQwwhVSySGQ 

Les experts du Dessous des Cartes, Hervé Le Bras, « Afrique : la ruée vers l’Europe ? », 3mn53s, https://www.youtube.com/watch?v=yPFl7_TGdF4 

Le Dessous des Cartes, « Migrations inter-africaines », 12mn23s, https://www.youtube.com/watch?v=KaL0DUqLDqI 

 

 

Pour une approche littéraire,  vous pouvez lire l’un des romans suivants : 

 

Dany Laferrière, 1994, Chronique de la dérive douce, Grasset. 

Dany Laferrière, 2009, L’énigme du retour, Grasset. 

Jeanne Benameur, 2019, Ceux qui partent, Actes Sud. 

Mathilde Chapuis, 2019, Nafar, Liana Levi. 

Marie Darrieussecq, 2019, La Mer à l’envers, P.O.L. 

Valeria Luiselli, 2019, Archives des enfants perdus, Éditions de l’Olivier. 

Louis-Philippe Dalembert, 2019, Mur Méditerranée, Éditions Sabine Wespieser. 

 

Réviser la géographie de la France : 

Travailler avec un Atlas ou le site jeux-geographiques.com 

·        Les villes (aires urbaines) de plus de 200 000 habitants 

·        La géographie physique (fleuves, chaînes de montagne, grands bassins sédimentaires) 

·        Les régions administratives 

·        Les régions naturelles, culturelles, historiques 

 

Se procurer obligatoirement : 

Camille Tiano, Clara Loïzzo, 2017, Le commentaire de cartes topographiques, méthodes et applications, Cursus, Armand Colin, Paris, 239p. 


Langues et cultures de l'Antiquité

Conseils de lecture en grec : pour tous, la lecture de l'Odyssée d'Homère, au moins d'une partie de cette épopée, notamment les chants V à XIII (les errances maritimes d'Ulysse) est vivement recommandée. Pour les continuants, il sera utile de relire, dans la sérénité de l'été, les textes étudiés en classe de terminale.
   Aucun ouvrage n'est à acquérir. Les indications sur les ouvrages et les sites à utiliser seront fournies à la rentrée.

Conseils de lecture en latin : pour tous, la lecture de l'Enéide de Virgile, au moins d'une partie de cette épopée, notamment les chants I à IV (le séjour d'Enée à Carthage et le récit de la chute de Troie), et celle du livre I (les temps légendaires) de l'Histoire romaine de Tite-Live sont vivement recommandées. Pour les continuants, il sera utile de relire, sans inquiétude, les textes étudiés en classe de terminale.
   Aucun ouvrage n'est à acquérir. Les indications sur les ouvrages et les sites à utiliser seront fournies à la rentrée.
 

Littérature française

Télécharger la liste des ouvrages recommandés 

Philosophie

 Bibliographie estivale
En hypokhâgne, les cours de philosophie constituent à la fois le prolongement et l’approfondissement du programme de terminale. Aussi vous faut-il commencer par bien maîtriser les notions de ce programme et réviser, en conséquence, votre cours. En ce sens, je vous conseille l'acquisition d'un Dictionnaire de philosophie


 Cinq domaines sont au programme : la métaphysique, la science, la morale, la politique et le droit, l’art et la technique. 


 Pour chaque domaine, au-delà de la révision de votre cours de terminale, je vous conseille de lire : 

  • Descartes, Méditations métaphysiques, I et II ainsi que Locke, Essai sur l’entendement humain, II, XXVII [La métaphysique]
  • Ogien, L’éthique aujourd’hui [La morale]*
  • Chalmers, Qu’est-ce que la science ? [La science]*
  • Rousseau, Contrat social, livres I et II ainsi que Hobbes, Léviathan, chapitre XVII [La politique et le droit]
  • Arasse, Histoires de peintures [L’art et la technique]*


Ces lectures ne sont pas d’une difficulté insurmontable. Lisez au moins pour la rentrée les références sur lesquelles figure un astérisque (Ogien, Arasse et Chalmers). Prenez des notes mais procédez de manière rationnelle : il ne s’agit pas de réécrire l’ouvrage ou de le paraphraser mais de relever tous les concepts et les exemples qui vous semblent pertinents. L’enjeu est, en effet, de se les approprier suffisamment pour pouvoir les réutiliser en dissertation ou en leçon.


Je vous souhaite à tous des vacances studieuses mais reposantes.


Sciences sociales 

Afin de préparer au mieux cette année scolaire au rythme soutenu, il serait judicieux de consacrer une partie des vacances d’été à la lecture de certains ouvrages. Vous trouverez dans la liste suivante quelques recommandations, conseillées mais non obligatoire (il n’est pas forcément utile en particulier de les acheter, même si la plupart sont à un prix raisonnable)

 

En science économique

Jacques Généreux, Jacques Généreux explique l’économie à tout le monde, Seuil, 2014

Jacques Généreux, Introduction à l’économie, Seuil, 2017. Ces deux ouvrages permettent, en particulier pour les élèves issus des filières littéraires et scientifiques, de se familiariser avec les principaux auteurs et concepts

Jacques Généreux, Les vraies lois de l’économie, Seuil, 2019. Pour approfondir la réflexion

Jacques Valier, Brève histoire de la pensée économique, Flammarion, collection Champs Essais, 2014. Pour se familiariser avec les évolutions de la pensée économique à travers le temps

En sociologie

Nicolas Jounin, Voyage de classes. Des étudiants de Seine-Saint-Denis enquêtent dans les beaux quartiers, La Découverte, 2016

Stéphane Beaud, 80% au bac… et après ?, La Découverte, 2003

Bernard Lahire dir., Enfances de classe. De l’inégalité parmi les enfants, Seuil, 2019

Emile Durkheim, Le suicide, Petite bibliothèque Payot, 2009 (première édition 1897)

Il convient de faire de ces ouvrages (ou du moins d’une partie de ces ouvrages) une lecture « active », c’est-à-dire en prenant des notes et en réalisant éventuellement une fiche de synthèse. 

Il serait également judicieux de se familiariser avec les ressources documentaires en Sciences sociales. Ne pas hésiter en particulier à consulter des sites Internet (INSEE…) et de revues (Alternatives économiques, Pour l’éco, Sciences humaines, Cahiers français…). Des références de manuels et dictionnaires vous seront données à la rentrée. S’abonner à la revue Alternatives économiques me semble incontournable, la formule d’abonnement donnant un accès précieux à l’ensemble des archives, à travers un moteur de recherche efficace.

Je vous souhaite un été studieux et vous dis à bientôt pour la rentrée de septembre ! N’hésitez pas à me contacter pour toute demande de précision supplémentaire

R. Bourdin (rodolphebourdin@hotmail.fr)